コンピュータユーザー

「コンピュータユーザー」の英語

「コンピュータユーザー」は英語で computer user と言います。コンピュータを使う人全般を指す一般的な表現です。操作や管理を担う専門的な役割なら、operator が適する場合もあります。

「コンピュータユーザー」の英語の使い分け

computer user
コンピュータを使う人全般を指す、最も基本的で一般的な表現です。
A computer user reported the problem to technical support.
あるコンピュータユーザーが、その問題を技術サポートに報告しました。

「コンピュータユーザー」の例文

A computer user reported the software crash to support.

コンピュータユーザーがソフトウェアのクラッシュをサポートに報告した。

コアイメージ

コンピュータユーザーは機器を操作して業務や入力などの作業を行う利用者を指す

英英

A person who operates computer equipment or a terminal to perform tasks such as data entry or system control.

語源

computer userは、computerとuserが組み合わさってできた語で、機器を操作する人を表す

コラム

オペレーターは操作や管理を行う役割を示す語で、権限や専門性に応じて使い分けられる

「コンピュータユーザー」のレベル別の例文

中学
Every computer user should save files often.

コンピュータユーザーは皆、こまめにファイルを保存すべきです。
高校・英検2級
Many computer users now protect their personal data online with strong passwords.

現在、多くのコンピュータユーザーが強力なパスワードでオンライン上の個人データを守っています。
TOEIC・ビジネス
The software update will help end users access the new reporting system.

そのソフトウェアの更新により、エンドユーザーは新しい報告システムにアクセスしやすくなります。
日常会話
I'm not much of a computer user, so please show me how.

私はあまりコンピュータを使わないので、やり方を見せてください。

「コンピュータユーザー」を英語にするときのよくある間違い

× I am computer user.

○ I am a computer user.

computer userは可算名詞なので、単数では冠詞が必要です。
× He is a computer operator.（単にコンピュータを使う人という意味で）

○ He is a computer user.

operatorは操作や管理を担当する役割を表し、意味が限定されます。

「コンピュータユーザー」の英語についてよくある質問

Q. 「コンピュータユーザー」を英語で一言で言うと？

computer user と言います。コンピュータを使う人全般を指す基本的な表現です。

Q. computer user と computer operator の違いは？

computer userはコンピュータを使う人全般です。computer operatorは、機器の操作や管理を担当する人を指すのが一般的です。

Q. 「コンピュータユーザー」のビジネス英語での言い方は？

一般的な利用者なら computer user、製品やシステムの最終利用者なら end user がよく使われます。

「コンピュータユーザー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く