の結果として起こる
「の結果として起こる」の英語
「の結果として起こる」は英語で result from と言います。A results from B の形で、Bには原因を置きます。出来事と原因の因果関係を説明するときに使います。
「の結果として起こる」の英語の使い分け
/rizʌ́lt-frəm/
ある出来事が、特定の原因によって起こることを表します。
arise from
問題や状況が原因から生じると述べる、やや硬い表現です。
コアイメージ
石を水に投げると波紋が広がるように、ある原因から別の出来事が生まれるつながり
類義語との違い
result from:
原因BによってAが起こることを示し、原因を明確に表す
stem from:
～から生じることを表す日常的な表現
arise:
出来事や問題が自然に生じるときに使う日常表現
derive:
原因から生じることを示すが学術的で書き言葉寄り
英英
To happen or occur because of something else; to be caused by a specific factor or situation.
語源
result fromは、result＝結果、from＝起点・原因を表す語。結果がどの原因から生じるかを示す構造のため「〜の結果として起こる」という意味になる。
コラム
- 'A results from B' の形で用い、B に原因（名詞や動詞のing形）を置くことで A がその原因によって起こることを示す
「の結果として起こる」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many social problems result from a lack of communication between different generations.
- TOEIC・ビジネス
The decline in sales resulted from an unexpected change in customer demand.
- 日常会話
A: Why is the floor wet? B: It resulted from someone spilling juice.
A：どうして床がぬれているの？ B：誰かがジュースをこぼしたからだよ。
「の結果として起こる」を英語にするときのよくある間違い
× The accident happened by bad weather.
○ The accident resulted from bad weather.
原因を示すときは by ではなく from を使います。
× The problem results to poor planning.
○ The problem results from poor planning.
result from は from とセットで使います。