例文
コアイメージ
体や意見が揺れて落ち着かず決められない、ためらいがちな様子を示す
英英
Characterized by unsteady movement or wavering resolve; hesitating rather than acting decisively.
語源
vacillantは、ラテン語vacillareの流れをくむ語で本来は揺れるという意味があり、比喩的に心の揺れやためらいを表すようになった
コラム
- 物理的な揺れを伴う描写や心理描写で使われることがあり、意味の幅には物理的揺れと心理的ためらいの両面がある
例文
コアイメージ
ためらいがちな意思や判断が一定せず揺れ動き決めきれない状態を指す
英英
Being indecisive or prone to change, not firmly settled in opinion or decision and liable to fluctuate.
語源
waveringは、動詞waver（揺れ動く・ためらう）に現在分詞の-ingが付いて「ためらいがちな／揺れ動く状態の」という意味になった。
コラム
- waveringは意見や決断が揺らぐ様子を示し、議論や評価の文脈でその不確かさを指す表現として用いられる。
