recru
「recru」の例文例文
「recru」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Voilà le nouveau recru de notre bureau.
こちらが私たちのオフィスの新人です。
- 中級（B1〜B2）
Un employé expérimenté a été désigné pour guider chaque recru pendant ses premières semaines.
最初の数週間、各新人を指導するためにベテランの社員が割り当てられました。
- 上級（C1〜C2）
L'intégration réussie de chaque recru constitue un enjeu stratégique majeur pour la pérennité de notre entreprise.
各新人の円滑な定着は、我が社の持続的成長にとって極めて重要な戦略的課題です。
- 日常会話
Alors, comment s'en sort le petit recru ?
ねえ、あの新人はうまくやってる？
ゲームで覚える・約 1 分
recru をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「recru」のコアイメージコアイメージ
初めて任務や仕事に就き、まだ慣れていない人の姿
「recru」の使い方使い方
「recru」の類義語との違い類義語との違い
recru: 職場や組織に新しく入り、まだ経験や慣れが少ない人で、やや公式な場で使われることがある
débutant: 物事を始めたばかりで経験や慣れが少ない人
novice: ある分野で経験や技能が不足している人
「recru」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui vient d'être recrutée et qui fait ses premières fonctions dans une armée ou dans une entreprise.
「recru」の語源語源
名詞 'recru' は動詞 'recruter' の過去分詞から生じた語で、近代以降に兵士や職員の補充を表す語として定着した。
「recru」のコラムコラム
- 歓迎や自己紹介の場面では直接 'recru' と呼ぶよりも 'Bienvenue' や相手の役職・名前を使うことが多く、'recru' はやや公式な語として受け取られる場合がある。
「recru」は英語では
- 「新人」 → newcomerplebe和英辞典で見る
- 「新兵」 → buck privatemilitary recruit和英辞典で見る
- 「新入社員」 → recruithire和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1