「jeun」の例文例文
「jeun」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ce médecin est encore très jeune.
この医者はまだとても若い。
- 中級(B1〜B2)
Notre entreprise cherche à recruter de jeunes diplômés pour ce projet.
私たちの会社は、このプロジェクトのために新卒の若者を採用しようとしています。
- 上級(C1〜C2)
Les politiques publiques doivent s'adapter aux aspirations d'une jeune génération confrontée aux crises écologiques.
公共政策は、環境危機に直面する若い世代の期待に適応しなければならない。
- 日常会話
Tu as l'air tellement jeune avec cette nouvelle coupe !
その新しい髪型、すごく若く見えるよ!

ゲームで覚える・約 1 分
jeun をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「jeun」のコアイメージコアイメージ
成長の初期段階や年少である性質を一貫して表す基本的な意味を持つ。
「jeun」の使い方使い方
「jeun」の類義語との違い類義語との違い
jeun: 古い綴りの形容詞で、成長の初期段階にある年少の状態を表す
jeune: 年齢が若いことを表す形容詞
adolescent: 思春期にある年齢であることを表す形容詞
「jeun」のフランス語での定義フランス語での定義
Variante historique du radical de l'adjectif jeune, rencontrée dans des manuscrits anciens et employée pour exprimer la jeunesse.
「jeun」の語源語源
中世フランス語で jeun が用いられ、その形はラテン語 iuvenis の語幹に由来し、音韻変化や正書法の変化を経て moderne の jeune に統合されたという歴史的経緯がある。
「jeun」のコラムコラム
- 学習者が遭遇するのは主に歴史的・文学的な文脈や人名表記であるため、日常会話では jeune を使うことを基本とし、古い用例として出会った際は文脈で意味を確認する。
「jeun」は英語では
- 「若い」 → young和英辞典で見る
- 「若々しい」 → baby-facedboyish和英辞典で見る