brochant
「brochant」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形brocheuse綴じ機／brochage綴じ作業
- 形容詞形broché無線綴じの
「brochant」の反対語（対義語）
「brochant」の例文例文
「brochant」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Il prépare son cahier en brochant ces quelques pages.
彼はこの数枚のページを綴じてノートを準備しています。
- 中級（B1〜B2）
L'imprimeur a finalisé la brochure en brochant soigneusement chaque exemplaire à la main.
印刷業者は一冊ずつ丁寧に手作業で綴じることで、小冊子を完成させました。
- 上級（C1〜C2）
L'artisan relieur perpétue une tradition séculaire en brochant ces manuscrits rares selon des techniques ancestrales.
製本職人は伝統的な技法に従ってこれらの希少な写本を綴じ、何世紀にもわたる伝統を守り続けています。
- 日常会話
Tu peux m'aider en brochant ces recettes de cuisine s'il te plaît ?
これらの料理のレシピを綴じるのを手伝ってくれる？
ゲームで覚える・約 1 分
brochant をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「brochant」のコアイメージコアイメージ
複数の紙を針や糸、金具で固定して一冊にまとめる動作
「brochant」の使い方使い方
「brochant」の類義語との違い類義語との違い
brochant: 複数の紙を針や糸、金具などで綴じ合わせて冊子にする動作を表す
relier: ページや冊子を背や綴じでつなげて一冊にまとめる動作を表す
agrafer: 紙をホチキスの金具で留める動作を表す
「brochant」のフランス語での定義フランス語での定義
Fixer ensemble des feuilles ou des cahiers pour constituer un volume, au moyen de couture, de piqûre ou d'autres fixations mécaniques.
「brochant」の語源語源
動詞 brocher は古フランス語の形から発して名詞 broche（ピン・留め具）に由来し、留める道具の意味から「綴じる」が派生した
「brochant」のコラムコラム
- brochure（小冊子）と混同しやすいが、brochure は完成した冊子を指す名詞であり、brocher はその冊子を綴じる動作を表す動詞である点に注意
「brochant」は英語では
- 「縫い合わせる」 → stitchsew together和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1