近道をするなら、〜を通る

Pour faire plus court, passez par ~.のイラスト

例文

Excusez-moi, quelle rue dois-je prendre pour aller à la mairie ?

すみません、市役所へはどの道を通ればいいですか?

Pour faire plus court, passez par le pont derrière l'école.

近道をするなら、学校の裏の橋を通ってください。

解説

目的地への短い経路を伝える表現。知らない人に道を案内するとき、通る場所を丁寧に指定するために使う。

「Pour faire plus court, passez par ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ