辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Nous essayons de comprendre ce problème.
私たちはこの問題を理解しようと試みる。
成功を約束せず、可能性を確かめるために一度行動すること
Faire un effort pour accomplir une action, même si sa réussite n'est pas certaine.
essayer deは、試みを表す名詞 essaiから派生した essayerに、後続の動詞を導く deが加わった表現
Il ne veut pas hasarder ses économies dans cette affaire.
彼はこの事業に貯金を賭けたくない。
不確かな結果を承知で、何かを危うい場へ踏み出させる動き
Engager quelque chose dans une entreprise incertaine en acceptant le risque de le perdre.
hasarderは、hasard「偶然」から派生した動詞で、偶然に結果を任せる行為と結び付く
Il cherche à comprendre le problème.
彼は問題を理解しようとしている。
まだ実現していない目標へ、行動を向けて試す構え
Faire des efforts pour obtenir un résultat ou accomplir quelque chose.
chercher àは、chercher「探す」とà「〜へ」が結びつき、目標へ向かう行動を表す形として定着
