記述的

descriptif

意味

形記述的きじゅつてき
形説明的
形描写的

descriptifのイラスト

例文

Le rapport est descriptif et précis.

その報告は記述的で正確だ。

Le vendeur a utilisé un style descriptif pour présenter l'article.

販売員は商品を紹介するために記述的な文体を使った。

コアイメージ

観察した特徴を順序立てて記述する短い報告

関連語

(動) décrire：記述する

(名) description：記述

↔︎ (形) prescriptif：規範的

使い方

style descriptif

記述的な文体
titre descriptif

記述的な見出し
rapport descriptif

記述的な報告

類義語との違い

descriptif: 観察した特徴を順序立てて報告するような書き方や表現に使われる形容詞で、記述的な内容を示す。
précis: 内容や表現が正確でぶれがなくはっきりしている性質を指す。
détaillé: 情報が多く、細部までくわしく述べられている性質を指す。

フランス語での定義

Qui fournit une représentation précise et organisée des traits observables d'un objet, d'un lieu ou d'un texte.

語源

descriptif はラテン語 describere（de- + scribere 「書く」）に源をもち、中世フランス語の décrire を基に -if で形容詞形が作られた語である。

コラム

日常会話では「décrire」を動詞で使う方が多く、形容詞は書かれた説明で見ることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

descriptif をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「記述的」はフランス語で何と言う？

「記述的」に最もぴったりなフランス語は descriptif です。事実や特徴を客観的・具体的に描写する様子を表し、学術的な文脈（記述言語学など）から日常的な文書の解説まで幅広く使われます。女性名詞を修飾する場合は descriptive と語尾が変化します。

使い分け

descriptif
客観的に物事の性質や状態を描写する性質を表します。学術用語や仕様書、詳細な説明などで幅広く使われる標準的な表現です。
Il a adopté une approche descriptive pour son analyse.
彼は分析のために記述的な手法を採用した。

よくある間違い

✕ une méthode descriptif
○ une méthode descriptive
修飾する名詞が女性名詞の場合、語尾を -ive に変化させる必要があります。

「記述的」のよくある質問

Q. 名詞として使うことはできますか？

はい、男性名詞 un descriptif として「記述書、仕様書、詳細目録」の意味で使えます。物件の設備一覧や商品の仕様リストなどを指す際によく用いられる便利な表現です。

Q. 「規範的」の対義語として使えますか？

使えます。言語学などで「規範的な（normatif）」に対する「記述的な」と言う場合、まさに descriptif を使います。事実をありのままに記述する立場を指します。