胎児の

意味

  • 形 胎児のたいじの
  • 形 胎児期の
  • 形 胎児性の
fœtalのイラスト

例文

L'échographie a montré un rythme fœtal régulier.

超音波検査は胎児の心拍が規則的であることを示した。

La mère a senti un mouvement fœtal fort hier.

母親は昨日強い胎児の動きを感じた。

コアイメージ

母体内で成長している胎児そのものやその発達の様子を思い浮かべる像

使い方

フランス語での定義

Qui se rapporte au fœtus ou à sa période de développement dans l'utérus.

語源

ラテン語の foetus(胎児)に由来し、フランス語では接尾辞 -al によって fœtal という形容詞が作られ、胎児や胎児期に関する性質や事柄を指す語となった。

コラム

  • 日常会話では医学的な語であるため、一般には bébé や「おなかの赤ちゃん」と表現することが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

fœtal をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「胎児の」はフランス語で何と言う?

「胎児の」に当たる最も一般的なフランス語の形容詞は fœtal です。医学や生物学の文脈をはじめ、妊娠や出産に関する話題で「胎児の発達」や「胎児の心拍」などを表す際に広く用いられます。名詞の前ではなく後ろに置いて修飾するのが基本です。

使い分け

  • fœtal

    医学的・生物学的な文脈で「胎児の」を表す標準的な形容詞です。胎児の発育や健康状態を説明する際によく使われます。

    Le développement fœtal se déroule normalement.

    胎児の発達は正常に進んでいます。

よくある間違い

  • ✕ le développement de fœtus

    ○ le développement fœtal / le développement du fœtus

    名詞を補足する場合は冠詞が必要で、形容詞 fœtal を使うのが自然です。

「胎児の」のよくある質問

Q. 女性形や複数形の綴りは?
女性形は語尾に e を足して fœtale、男性複数形は fœtaux、女性複数形は fœtales と変化します。名詞の性別に合わせて一致させる点に注意が必要です。
Q. 「胎児」という名詞は何?
名詞の「胎児」は fœtus(男性名詞)と言います。発音は語尾の s を発音して「フェテュス」となります。形容詞 fœtal と合わせて覚えておくと便利です。

「胎児の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ