硫酸塩

sulfate

意味

  • 男性名詞 硫酸塩りゅうさんしお
sulfateのイラスト

例文

Il y a trop de sulfate dans l'eau du robinet.

水道水に硫酸塩が多すぎる。

Ce produit est sans sulfate.

この製品は硫酸塩不使用です

コアイメージ

硫酸の骨格を持つ四つの酸素と硫黄が結んだ部分が金属と結合してできる塩

使い方

類義語との違い

sulfate: 硫黄と酸素が作る硫酸の部分が金属と結びついてできる塩の総称
sel: 金属と酸が結びついてできる物質で、日常では食卓の塩を指すことが多い
ingrédient: 料理や化粧品などに入っている構成要素や成分を指す語
additif: 食品や化粧品に少量加えて保存性や見た目などを助ける成分
agent moussant: 泡を作ったり泡立ちを良くするために入れる成分

フランス語での定義

Ion ou sel dérivé de l'acide sulfurique, caractérisé par le groupement sulfate (SO4)2−.

語源

語源はラテン語の sulphur（硫黄）で、化学命名の接尾辞 -ate を付けて生じた語であり、歴史的には『硫酸に由来する塩』を指す用法が定着した

コラム

  • 化粧品やシャンプーの成分表示でも sulfate の名を目にすることがあり、洗浄力や刺激性に関する説明で成分名としてそのまま言及されることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

sulfate をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「硫酸塩」はフランス語で何と言う？

「硫酸塩」はフランス語で sulfate と言います。男性名詞であり、化学の専門用語としてはもちろん、シャンプーなどの成分表示（サルフェートフリーなど）や温泉の泉質表示といった日常生活の場面でも sulfate が最も一般的かつ標準的に用いられます。

使い分け

  • sulfate

    硫酸と塩基が反応してできる塩を指す標準的な男性名詞です。化学分野だけでなく化粧品や工業製品の成分表示でも日常的に使われます。

    Ce shampoing est formulé sans sulfate.

    このシャンプーは硫酸塩（サルフェート）不使用で作られています。

よくある間違い

  • ✕ le sulfate de fer est une substance chimique (女性名詞として扱う)

    ○ le sulfate (男性名詞)

    語尾が -ate で終わる化学塩の名称は、フランス語では基本的に男性名詞となります。

「硫酸塩」のよくある質問

Q. 「硫酸塩フリー」は何と言いますか？
「sans sulfate(s)」と表現します。シャンプーなどのヘアケア製品や化粧品のパッケージによく記載されており、頭皮や肌への刺激を抑えた製品であることを示す際によく使われる表現です。
Q. 「硫酸銅」はフランス語で何ですか？
「sulfate de cuivre」と言います。フランス語では「sulfate de ＋ 金属名」という語順で特定の硫酸塩を表現します。農業用殺菌剤（ボルドー液の原料）などとしてもよく知られています。

「硫酸塩」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ