硫酸塩

「硫酸塩」の英語

「硫酸塩」は英語で sulfate と言います。英国式の綴りは sulphate で、意味は同じです。硫酸そのものは sulfuric acid といい、sulfate とは区別します。

「硫酸塩」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
sulfate
アメリカ英語を中心に、化学や環境分析で使う標準的な表現です。
The water contains sulfate from natural minerals.
その水には天然鉱物由来の硫酸塩が含まれています。
sulphate
イギリス英語で使われる綴りで、化学用語として意味は同じです。
The solution contains sulphate ions.
その溶液には硫酸イオンが含まれています。

sulfate

意味

例文

High levels of sulfate were found in the soil after the spill.

流出後、土壌から高濃度の硫酸塩が検出された。

コアイメージ

硫酸塩は硫酸由来の塩で、硫酸イオンSO4^2−を含む無機化合物を指す

英英

A salt or ester of sulfuric acid containing the sulfate ion (SO4^2−), typically an ionic compound formed with metal cations or organic groups.

語源

sulfateは、英語のsulfur（硫黄）に化学接尾辞-ateが付いてできた語で、硫酸由来のイオンや塩を表すようになった

コラム

  • 英国では綴りの変種としてsulphateがよく用いられ、sulfateは硫酸塩を指し硫酸とは区別して使われる

sulphate

意味

例文

The soil sample contains high levels of sulphate, which affect plant growth.

その土壌試料は植物の生育に影響を与える高濃度の硫酸塩を含んでいる。

コアイメージ

硫酸塩（硫酸イオンやその化合物）を指す化学用語

英英

A salt or ester of sulfuric acid, especially the sulfate anion SO4^2− or compounds containing that group.

語源

sulphateは、sulphur（硫黄）を語幹とし化学の接尾辞-ateが付いて『硫酸の塩』を表す語として成立した

コラム

  • 英語表記はBritishでsulphate、Americanでsulfateと異なり化学や分析の文脈で両方が使われる

「硫酸塩」のレベル別の例文

「硫酸塩」を英語にするときのよくある間違い

「硫酸塩」の英語についてよくある質問

Q. 「硫酸塩」を英語で一言で言うと？
sulfate が一般的です。イギリス英語では sulphate と綴ることもあります。
Q. sulfate と sulphate の違いは？
意味は同じで、主に綴りの違いです。sulfate はアメリカ英語、sulphate はイギリス英語で一般的です。
Q. 「硫酸塩」と「硫酸」は英語でどう区別しますか？
硫酸塩は sulfate、硫酸は sulfuric acid といいます。英語でも別の化学物質として区別します。

「硫酸塩」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1