明確さ

clarté

意味

  • 女性名詞 明確さめいかくさ
  • 名 わかりやすさ
  • 名 明瞭さ
clartéのイラスト

例文

La clarté de la consigne est importante.

指示の明確さが重要だ。

Il faut de la clarté dans tes explications.

説明に明確さが必要だ

コアイメージ

あいまいさがなく、意味や内容がすぐ把握できる状態

関連語

(動) clarifier：明確にする

(名) clarification：明確化

↔︎ (名) obscurité：不明瞭さ

↔︎ (名) confusion：混乱

使い方

類義語との違い

clarté: あいまいさがなく、意味や要点がすぐ理解できる状態
compréhension: 聞き手が言葉や説明の意味を理解して内容を把握すること
explication: 不明点をなくすために理由や手順をわかりやすく示すこと
clarification: あいまいな点をはっきりさせるための追加の説明や情報

フランス語での定義

État de ce qui est clair et facile à comprendre.

語源

フランス語のclartéはラテン語のclaritās（語根clarus「明るい・はっきりした」から）を起源とし、古フランス語を経て現在の語形になった。

コラム

  • 日常会話では説明や指示の明確さを表すときに使われ、書き言葉や公式の場でよく見られるため、話し言葉ではより口語的な「c'est clair」がよく用いられる。

ゲームで覚える・約 1 分

clarté をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「明確さ」はフランス語で何と言う？

「明確さ」をフランス語で表す場合、もっとも一般的で幅広く使われる単語は clarté です。思考や説明、文章などが「明快で分かりやすいこと」を指すほか、光などの「明るさ」という意味も持ちます。ビジネスや学術的な場面から日常会話まで、明瞭さを表す標準的な名詞として用いられます。

使い分け

  • clarté

    論理や説明が筋道立っていて理解しやすい状態を表します。文章や発言の明快さ、思考の明晰さなどに幅広く使われます。

    J'apprécie la clarté de votre explication.

    あなたのご説明の明確さに感謝いたします。

よくある間違い

  • ✕ Il manque de claire.

    ○ Il manque de clarté.

    claire は女性形形容詞であり、名詞の「明確さ」には clarté を使います。

「明確さ」のよくある質問

Q. 「明確にする」はどう言いますか？
動詞「明確にする」には clarifier や préciser がよく使われます。状況や考えをすっきり整理して分かりやすくする場合は clarifier、詳細を詰めて具体的にする場合は préciser を選ぶと自然です。
Q. 形容詞「明確な」は何ですか？
男性形は clair、女性形は claire です。「明確な説明」なら une explication claire のように名詞の後ろに置きます。日常会話でも「分かった」「はっきりしている」という意味でよく使われる基本語です。

「明確さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ