évolutivité

意味

  • 女性名詞 拡張性かくちょうせい
  • 名 発展性はってんせい

例文

L'évolutivité de cette plateforme permet d'ajouter facilement de nouvelles fonctions.

このプラットフォームの拡張性により、新しい機能を容易に追加できる。

コアイメージ

仕組みが変化や追加に合わせて、無理なく成長していく余地

フランス語での定義

Capacité d'un système à évoluer et à intégrer de nouvelles fonctions sans devoir être entièrement remplacé.

語源

évolutivitéは、évolutifに性質を表す接尾辞-itéが付いた名詞で、évoluerにさかのぼる

コラム

  • informatiqueでは、architecture évolutiveは将来の機能追加や環境の変化を見込んで作られた設計を指すことが多い

extensibilité

意味

  • 女性名詞 拡張性かくちょうせい

例文

L'extensibilité de ce logiciel facilite l'ajout de nouvelles fonctions.

このソフトウェアの拡張性は新機能の追加を容易にする。

コアイメージ

変化や追加を受け入れながら成長できる構造

フランス語での定義

Propriété d'un système qui peut évoluer et s'enrichir par l'ajout de nouvelles fonctions.

語源

extensibilitéは、extensibleに名詞を作る接尾辞-itéを加えた語で、拡張できる性質を示す。

コラム

  • この語は性能を高めることより、将来の変更や追加を受け止める設計に焦点を置く。

scalabilité

意味

  • 女性名詞 拡張性かくちょうせい

例文

La scalabilité de cette plateforme permet d'ajouter des utilisateurs sans ralentissement.

このプラットフォームの拡張性により、速度を落とさずに利用者を追加できる。

コアイメージ

負荷の増加に合わせて、システムの規模を無理なく広げられる性質

フランス語での定義

Aptitude d'un système à supporter une augmentation de la charge grâce à l'ajout ou au renforcement de ses ressources.

語源

scalabilitéは、英語の scalability から取り入れた語で、scale「規模」に関わる scalable を名詞化した形

コラム

  • クラウドの説明では、サーバーを増やす方法を水平スケール、性能を上げる方法を垂直スケールと呼ぶ

「拡張性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ