士官

意味

  • 男性名詞 士官しかん
  • 名 将校
officierのイラスト

例文

Il est officier depuis dix ans.

彼は10年間士官を務めている。

L'officier d'état-major a préparé le plan.

参謀将校が作戦計画を準備した。

コアイメージ

肩章や制服で階級を示し、指揮監督の役割を果たす人

関連語

使い方

  • officier d'état-major

    参謀将校

  • officier de réserve

    予備役将校

類義語との違い

officier: 肩章や制服で階級を示し、部下を指揮監督する軍や警察などの職務に就く人
militaire: 軍隊に所属して軍務に従事する人
soldat: 軍隊で戦闘や日常の任務を行う職に就く人
policier: 市民の安全を守り治安を維持するために警察で働く人
gendarme: 軍の身分で地域の治安維持や警察業務を行う人

フランス語での定義

Membre d'une institution armée ou paramilitaire qui occupe un grade et assume des responsabilités de direction ou de supervision.

語源

officier は中世ラテン語 officarius(職に就く者)を経て古仏語に入り、現代仏語で軍や類似組織の将校を指す語となった

コラム

  • 自己紹介や説明では所属(armée、police、marine など)を添えて話すと分かりやすい

ゲームで覚える・約 1 分

officier をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「士官」はフランス語で何と言う?

「士官」に相当する最も一般的なフランス語は officier です。陸海空軍を問わず、将校や士官階級にある軍人を広く指す名詞として使われます。女性の士官を指す場合も一般に同じ形を用います。

使い分け

  • officier

    軍隊で少尉以上の階級にある将校・士官を指す最も標準的な表現です。警察や商船などの幹部を指す場合にも使われます。

    Son grand-père était un officier de marine.

    彼の祖父は海軍の士官でした。

よくある間違い

  • ✕ Il est un officier.

    ○ Il est officier.

    身分や職業として述べる場合、名詞の前の冠詞は省くのが自然です。

「士官」のよくある質問

Q. 「下士官」はフランス語で何と言いますか?
「下士官」は sous-officier と言います。officier(士官・将校)の前に sous-(下位の)を付けた語で、軍隊における軍曹や曹長などの階級を指します。
Q. 「士官学校」はフランス語で何と言いますか?
一般に école d'officiers と表現できます。フランス陸軍の有名な士官学校としては「サン・シール陸軍士官学校(École spéciale militaire de Saint-Cyr)」が広く知られています。

「士官」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ