垂直の

vertical

意味

  • 形 垂直のすいちょくの
  • 形 縦の
  • 形 直立した
  • 名 垂直
verticalのイラスト

例文

La ligne est verticale.

その線は垂直です。

Le téléphone tient mieux en position verticale.

携帯は縦向きの方が安定する

コアイメージ

地面と直角をなす線や面、あるいはそう立っている物体の姿

関連語

↔︎ (形) horizontal：水平の

使い方

類義語との違い

vertical: 地面に垂直になっている向きや配置。
horizontal: 地面と平行な向きや配置。
incliné: ある角度で傾いている向きや配置。

フランス語での定義

Adjectif qualifiant une ligne, une surface ou un objet qui forme un angle droit avec l'horizontale.

語源

ラテン語の verticalis（vertex「頂点」に関係）から派生し、古仏語を経て現代仏語に定着した。

コラム

  • 形容詞は性と数で語尾が変わり、女性形は verticale、複数形は verticales となる点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

vertical をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「垂直の」はフランス語で何と言う？

「垂直の」に当たるフランス語としてもっとも一般的で基本となる語は vertical です。幾何学的な垂直線や、水平面に対してまっすぐ立っている状態を表す際に幅広く用いられます。日常会話から科学的な文脈まで、物理的な「直立した・縦の」という意味で一貫して使えます。

使い分け

  • vertical

    水平面に対して直角に交わる様子や、天地方向にまっすぐ伸びている状態を表す標準的な形容詞です。

    Tracez une ligne verticale.

    垂直な線を1本引きなさい。

よくある間違い

  • ✕ Il a tracé une ligne perpendiculaire.

    ○ Il a tracé une ligne verticale.

    基準面がなく単に「縦の線」と言いたい時は vertical を使います（perpendiculaire は対象となる相手が必要）。

「垂直の」のよくある質問

Q. vertical と perpendiculaire の違いは？
vertical は水平面（地面など）に対して直角であることを指し、単独で「縦の」という意味で使えます。一方、perpendiculaire は特定の基準線や面に対して直角に交わる関係を表し、基準が斜めであっても用いられます。
Q. 「垂直跳び」はフランス語で何と言いますか？
「垂直跳び」はフランス語で détente verticale と表現するのが一般的です。verticale は女性名詞 détente（バネ、跳躍力）に合わせて女性形になっています。単に saut vertical と言うこともあります。

「垂直の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ