クロワッサン

croissant

意味

  • 男性名詞 クロワッサン
  • 名 三日月形
  • 形 増加している
croissantのイラスト

例文

J'achète un croissant pour le petit-déjeuner.

朝食のためにクロワッサンを一つ買う。

Elle mange un croissant au chocolat en attendant le bus.

彼女はバスを待ちながらチョコレート入りのクロワッサンを食べる

コアイメージ

バターを多く含む折り込み生地が何層にもなってパリッとしている三日月形の菓子

使い方

類義語との違い

croissant: バターをたっぷり折り込んだ生地を何層にも重ねて焼いた、外側がパリッとした三日月形の菓子
pain: 小麦粉・水・酵母で作る、毎日の食事で食べる焼きパン
pain au chocolat: 折り込み生地の中にチョコレートを入れて焼いた、朝食によく食べられる長方形の菓子
brioche: 卵とバターを多く使って柔らかく甘く仕上げた丸いまたは編んだ形の菓子パン
viennoiserie: バターや卵を使って作る甘い菓子パンの総称で朝食に食べられることが多い

フランス語での定義

Petit pain feuilleté riche en beurre, caractérisé par ses fines couches croustillantes et sa forme en croissant.

語源

croissant はラテン語 crescere（増す）が起源で、月のかたちを意味する語が菓子名に転じた

コラム

  • フランスでは朝食で単品で食べることが多く、文脈によっては形容詞的に「増加している」を表す用法が用いられる

ゲームで覚える・約 1 分

croissant をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「クロワッサン」はフランス語で何と言う？

「クロワッサン」はフランス語でもそのまま croissant と言います。男性名詞なので、1個なら un croissant と冠詞をつけて表現します。パン屋（ブランジュリー）で朝食用のヴィエノワズリーとして最も親しまれている定番のペストリーです。

使い分け

  • croissant

    三日月形のパイ生地のパンを指す一般的な語です。朝食やおやつとしてパン屋やカフェで日常的に注文されます。

    Je voudrais un croissant au beurre, s'il vous plaît.

    バターのクロワッサンを1つお願いします。

よくある間違い

  • ✕ Je prends une croissant.

    ○ Je prends un croissant.

    croissant は男性名詞のため、不定冠詞は une ではなく un を使います。

  • ✕ 語尾の t を発音して「クロワッサント」と読む。

    ○ 語尾の t は発音せず「クロワッサン」と読む。

    フランス語では単語の最後の文字 t は原則として発音しないためです。

「クロワッサン」のよくある質問

Q. パン屋でよく見る2種類の違いは？
バターのみを使う真っ直ぐな形の croissant au beurre と、植物性油脂等を使う三日月形の croissant ordinaire（または nature）があります。本場ではバターの風味が豊かな前者が圧倒的人気です。
Q. クロワッサンという単語の原義は？
動詞 croître（成長する）に由来する「三日月」を意味する言葉です。形が夜空の三日月に似ていることから名付けられました。なお、現在の上質なクロワッサンは直線状に焼かれることも多くなっています。

「クロワッサン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ