例文
コアイメージ
カメラを構えて瞬間を切り取る人
関連語
使い方
類義語との違い
photographe: 職業としてカメラを構えて瞬間を切り取る人
photo: カメラで撮影した一枚の画像
photographie: 写真作品を意味する言葉
amateur: 趣味で写真を撮ったり楽しんだりする人
journaliste: 出来事を取材して記事を書く職業の人
フランス語での定義
Personne qui prend des photographies à l'aide d'un appareil photo.
語源
photographe はギリシャ語の photo-（光）と -graphe（書く・描く）に由来し、19世紀に写真技術の登場とともに「写真を撮る人」を表す語として定着した
コラム
- 職業を強調する場合は 'Je suis photographe'、趣味なら 'Je fais de la photo' と言う
ゲームで覚える・約 1 分
photographe をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「カメラマン」はフランス語で何と言う？
「カメラマン」に当たる最も一般的なフランス語は photographe です。主に写真の撮影者を指し、プロ・アマを問わず使われます。テレビや映画などの動画を撮影するカメラマンを指したい場合は、通常 cadrer（構図を決める）に由来する cadreur という別の単語が使われます。
使い分け
- photographe
写真を撮影する人を指す標準的な表現です。プロの写真家から趣味で撮影する人まで幅広く用いられます。
Elle travaille comme photographe de mode.
彼女はファッションカメラマンとして働いています。
よくある間違い
✕ cameraman（写真のカメラマンの意味で使うこと）
○ photographe
フランス語の cameraman は主にテレビや映画などの映像撮影者を指すためです。
「カメラマン」のよくある質問
Q. 女性のカメラマンはどう言いますか？
photographe は語尾が e で終わるため、女性でも形は変わりません。女性のカメラマンを指すときは、冠詞を女性形にして une photographe と表現します。
Q. 映画のカメラマンも同じ単語ですか？
映画やテレビの映像を撮るカメラマンには、通常 cadreur や cameraman、あるいは撮影監督を意味する directeur de la photographie を使います。photographe は基本的に写真を撮る人を指します。
「カメラマン」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1