soja

「soja」の例文例文

「soja」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Comemos brotes de soja en la ensalada.

  私たちはサラダにもやしを入れて食べます。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos vegetarianos utilizan el tofu como sustituto de la carne, ya que se elabora a partir de la soja.

  大豆から作られる豆腐は、多くの菜食主義者が肉の代用品として利用しています。

• 上級（C1〜C2）

  La creciente demanda internacional de soja ha impulsado la deforestación y generado un intenso debate sobre la sostenibilidad agrícola.

  世界的な大豆需要の増大は森林伐採を助長し、農業の持続可能性を巡る激しい議論を引き起こしている。

• 日常会話

  Oye, ¿sabías que estas velas están hechas con cera de soja?

  ねえ、このキャンドルが大豆ワックスでできてるって知ってた？

「soja」の使い方使い方

• leche de soja

  豆乳

  Para el desayuno tomo leche de soja con pan.朝食にパンと豆乳をとります。

• salsa de soja

  醤油

  Añade salsa de soja al arroz, por favor.ご飯に醤油を加えてください。

• proteína de soja

  大豆たんぱく

  Esta sopa tiene proteína de soja.このスープには大豆たんぱくが入っています。

「soja」とよく一緒に使う語

• aceite de soja　大豆油
  （aceite：油）
• leche de soja　豆乳
  （leche：牛乳）
• salsa de soja　醤油
  （salsa：ソース）
• proteína de soja　大豆たんぱく質
  （proteína：タンパク質）
• bebida de soja　大豆飲料
  （bebida：飲み物）
• yogur de soja　大豆ヨーグルト
  （yogur：ヨーグルト）

「soja」の類義語との違い類義語との違い

soja: 大豆の実で楕円形でやや平たい茶色の豆
soya: 大豆を指す別の言い方で食品表示や会話で見かける呼び名
frijol: 食用の豆の総称で地域や料理によって使われる種類が異なることがある
alubia: 煮物やスープに使われることが多い白や赤の食用の豆の一種
garbanzo: ひよこ豆とも呼ばれる丸くてかための食用の豆の一種

「soja」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Semilla de una leguminosa cultivada por su elevado contenido proteico y empleada tanto para consumo directo como para elaborar productos alimentarios industriales.

「soja」のよくある間違い

• ✕ El soja es rico en proteínas.

  ○ La soja es rica en proteínas.

  「soja」は女性名詞ですので、冠詞は「la」、形容詞は「rica」とします。日本語には名詞の性がないため、「大豆」から男性名詞だと考えやすいです。

• ✕ Quiero leche soja.

  ○ Quiero leche de soja.

  大豆を原料とすることを表すときは、通常「leche de soja」のように「de」を使います。日本語の「豆乳」は1語ですので、助詞に当たる「de」を落としやすいです。