puertorriqueño

「puertorriqueño」の意味

Ella es puertorriqueña.

Conocí a unos puertorriqueños en la conferencia.

私は会議で数人のプエルトリコ人に会った。

入門（A1〜A2）
Mi profesor de baile es puertorriqueño.
私のダンスの先生はプエルトリコ人です。
中級（B1〜B2）
Muchos puertorriqueños que viven en Nueva York mantienen vivas sus tradiciones culturales.
ニューヨークに住む多くのプエルトリコ人は、自分たちの文化的伝統を大切に守り続けています。
上級（C1〜C2）
La comunidad académica destacó el valioso aporte de los científicos puertorriqueños a la investigación sobre el cambio climático.
学会は、気候変動に関する研究に対するプエルトリコ人科学者たちの貴重な貢献を高く評価しました。
日常会話
Oye, ¿ese cantante no es puertorriqueño?
ねえ、あの歌手ってプエルトリコ人じゃない？

プエルトリコ系
El escritor puertorriqueño presentó su nueva novela en la feria del libro.
そのプエルトリコ系の作家は、ブックフェアで新しい小説を発表した。

ゲームで覚える・約 1 分

puertorriqueño をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

地名を伴って生まれや血統による出自を示すラベル

unos puertorriqueños

数人のプエルトリコ人

Unos puertorriqueños organizaron un festival de música en el barrio.数人のプエルトリコ人が地域で音楽祭を開いた。
varios puertorriqueños

複数のプエルトリコ人

Varios puertorriqueños compartieron sus recetas familiares en la reunión.複数のプエルトリコ人が集まりで家族のレシピを共有した。

puertorriqueño: プエルトリコにルーツを持つ人を指す民族的な呼称
boricua: プエルトリコの出自を親しみや誇りを込めて表現する語
habitante de Puerto Rico: プエルトリコに住んでいる人を指す語

語は地名 Puerto Rico に所属や起源を示す接尾辞 -eño を付して派生したもので、地名と接尾辞が結合して現在の綴り puertorriqueño となった。

✕ La puertorriqueño es de Puerto Rico.
○ El puertorriqueño es de Puerto Rico.
男性の人を指す名詞として使うときは男性形の「puertorriqueño」になり、冠詞も「el」にします。
✕ El puertorriqueno es de Puerto Rico.
○ El puertorriqueño es de Puerto Rico.
「puertorriqueño」は「ñ」を含む綴りで、「n」に置き換えません。