descafeinar

「descafeinar」の例文例文

「descafeinar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ellos van a descafeinar los granos.

  彼らはその豆のカフェインを抜くつもりです。

• 中級（B1〜B2）

  Esta empresa utiliza agua pura para descafeinar las hojas de té verde sin alterar su sabor.

  この企業は風味を損なうことなく緑茶の茶葉からカフェインを抜くために純水を用いています。

• 上級（C1〜C2）

  El laboratorio patentó un procedimiento innovador mediante dióxido de carbono supercrítico para descafeinar la materia prima con mayor eficiencia.

  その研究所は、原料からより効率的にカフェインを除去するため、超臨界二酸化炭素を用いた革新的な製法で特許を取得した。

• 日常会話

  Oye, ¿se puede descafeinar esta infusión de alguna manera?

  ねえ、このハーブティーから何とかしてカフェインを抜くことってできる？

「descafeinar」の意味ごとの使い方

• カフェインを抜く他動詞
• カフェインを除去する他動詞
• デカフェにする他動詞

「descafeinar」の使い方使い方

• descafeinar el café

  コーヒーからカフェインを抜く

  Para dormir mejor, prefiero descafeinar el café por la noche.よく眠るために、夜はコーヒーからカフェインを抜くほうが好きです。

• descafeinar este café

  このコーヒーをデカフェにする

  Voy a descafeinar este café antes de ofrecérselo a mi hija.娘に出す前に、このコーヒーをデカフェにします。

「descafeinar」とよく一緒に使う語

• descafeinar el café　コーヒーからカフェインを抜く
  （café：コーヒー）
• descafeinar el té　紅茶からカフェインを抜く
  （té：お茶）
• descafeinar una bebida　飲み物からカフェインを抜く
  （bebida：飲み物）
• descafeinar los granos de café　コーヒー豆からカフェインを抜く
  （grano：粒）

「descafeinar」の類義語との違い類義語との違い

descafeinar: 飲み物や豆からカフェインを取り除くこと
sacar: 中にあるものを外へ出すこと
quitar: ある物を取ってなくすこと
extraer: 物や成分を取り出すこと

「descafeinar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Procesar una bebida para eliminar o reducir la cafeína presente, especialmente aplicado al café.

「descafeinar」のよくある間違い

• ✕ Este café está descafeinar.

  ○ Este café está descafeinado.

  「descafeinar」はカフェインを抜く動作を表すため、コーヒーがすでにデカフェの状態だと言うときは「descafeinado」を使います。