chincha
「chincha」の例文例文
「chincha」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ese mosquito me chincha mucho por la noche.
夜はその蚊のせいでとてもイライラします。
- 中級（B1〜B2）
A mi hermano le chincha que le interrumpan cuando está estudiando.
私の兄は勉強中に邪魔をされるのを嫌がります。
- 上級（C1〜C2）
La continua falta de transparencia en la gestión pública chincha profundamente a los ciudadanos.
行政における不透明さが続いていることが、市民をひどく苛立たせています。
- 日常会話
¡Deja de chinchar a tu hermana!
妹をからかって困らせるのはやめなさい！
ゲームで覚える・約 1 分
chincha をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「chincha」のコアイメージコアイメージ
繰り返す小さないたずらで相手を困らせる動き
「chincha」の使い方使い方
「chincha」の類義語との違い類義語との違い
chincha: 繰り返して小さな迷惑をかけて相手を悩ませる
molestar: 迷惑な行為や音などで相手の生活や気分を乱す
fastidiar: しつこい行動で相手に嫌な気持ちを与える
incomodar: 居心地を悪くして相手を不快にする
burlarse: 言葉や態度で相手を嘲って笑いものにする
「chincha」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Forma del presente de chinchar que expresa provocar molestia repetida o una ligera burla hacia otra persona.
「chincha」の語源語源
chinchar は chinche から派生し、chinche はラテン語 cimex に由来する。
「chincha」のコラムコラム
- 会話で用いる場合は冗談か本気かが声や文脈で分かれるため、意図を明確にするか使う相手を選ぶ。
「chincha」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1