calamar

「calamar」の意味

「calamar」の例文

¿Te gusta el calamar?

イカは好きですか。

calamarのイラスト

「calamar」の派生語

  • 名詞calamarito小さなイカ

「calamar」の例文例文

Prefiero la ración de calamar antes que otras tapas.

私は他のタパスよりイカの一皿を好む。

「calamar」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré un calamar grande en la pescadería.

    魚屋で大きなイカを1杯買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Si cocinas el calamar a fuego lento con cebolla, queda muy tierno.

    イカを玉ねぎと一緒に弱火で煮込むと、とても柔らかくなります。

  • 上級(C1〜C2)

    Las investigaciones oceanográficas sugieren que la población de calamar gigante se ve afectada por el aumento de la temperatura del agua.

    海洋調査によると、水温の上昇がダイオウイカの個体数に影響を与えていることが示唆されている。

  • 日常会話

    ¡Cuidado al limpiarlo, que el calamar todavía suelta tinta!

    さばくときは気をつけて、そのイカまだ墨が出るから!

「calamar」のコアイメージコアイメージ

腕と触手をもつ、危険時に墨を吐いて逃げる海の軟体動物

「calamar」の使い方使い方

  • calamar frito

    揚げたイカ

    Hoy probamos calamar frito en el mercado.今日は市場で揚げたイカを食べてみます。

  • ración de calamar

    イカの一皿

    Para compartir, pedimos una ración de calamar.みんなで分けるために、イカの一皿を注文します。

  • calamar fresco

    新鮮なイカ

    El restaurante sirve calamar fresco todos los días.そのレストランは毎日、新鮮なイカを出します。

「calamar」とよく一緒に使う語

  • calamar gigante 巨大なイカ
    (gigante:巨大な)
  • calamar relleno 詰め物をしたイカ
    (relleno:中身)
  • calamar a la romana ローマ風のイカ
    (romano:ローマの)
  • arroz con calamar イカ入りの米料理
    (arroz:ご飯)
  • pesca del calamar イカ釣り
    (pesca:釣り)
  • tubo de calamar イカの胴体
    (tubo:管)

「calamar」の類義語との違い類義語との違い

calamar: 細長い胴と長い触手をもち食卓でよく見かける海の頭足類
pulpo: 吸盤のある腕をもち岩や海底にすむ大型の頭足類
sepia: やわらかい身と墨をもつ食用の頭足類

「calamar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Molusco marino cefalópodo con brazos y a veces tentáculos largos, capaz de expulsar tinta y frecuentemente consumido como alimento.

「calamar」の語源語源

語はイタリア語 calamaro を経由し、ラテン語 calamarius と古代ギリシャ語 kalamos に由来する

「calamar」のコラムコラム

  • 会話で好みを尋ねる場面では単数より '¿Te gustan los calamares?' のように複数形が用いられることが多い

「calamar」のよくある間違い

  • ✕ Me gusta la calamar.

    ○ Me gusta el calamar.

    日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「calamar」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になります。

「calamar」のよくある質問

Q. 「calamar」の複数形はどう作るのですか?
「calamar」の複数形は「calamares」となります。1匹のイカやイカ料理1皿を指すときは「calamar」、複数のイカを指すときは「calamares」とします。
Q. 「¿Te gusta el calamar?」で、なぜ「calamar」を単数にできるのですか?
「el calamar」は、特定の1匹だけでなく、イカという食べ物や料理を単数で表すこともあります。複数のイカやイカ料理全般を表すときは「los calamares」とします。

この単語が載っているページ

「calamar」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「イカ」と訳せる単語

「動物」の仲間の単語

「魚介類」の仲間の単語

「calamar」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ