bateador

「bateador」の意味

「bateador」の例文

El bateador conectó un sencillo.

打者が単打を打った。

bateadorのイラスト

「bateador」の例文例文

El bateador local es conocido por su técnica.

地元の打者はその技術で知られている。

「bateador」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi hermano quiere ser un buen bateador.

    私の兄は良い打者になりたがっています。

  • 中級(B1〜B2)

    El entrenador decidió cambiar al bateador para asegurar la victoria en la última entrada.

    監督は最終回に勝利を確実にするため、打者を交代させる決断をしました。

  • 上級(C1〜C2)

    El veterano bateador anunció su retirada tras una brillante carrera en las Grandes Ligas marcada por numerosos récords.

    そのベテラン打者は、数々の記録に彩られた大リーグでの輝かしいキャリアを経て引退を発表しました。

  • 日常会話

    ¡Cuidado con el siguiente bateador, que tiene mucha fuerza!

    次のバッターはパワーがあるから気をつけて!

ゲームで覚える・約 1 分

bateador をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「bateador」のコアイメージコアイメージ

打席に立ち、バットで球を捉えてヒットや犠牲打で塁に出ることを目指す人

「bateador」とよく一緒に使う語

  • un bateador de poder 長打力のある打者
    (poder:できる)
  • un bateador zurdo 左打者
    (zurdo:左利き)
  • un bateador de contacto 巧打型の打者
    (contacto:連絡)

「bateador」の類義語との違い類義語との違い

bateador: 打席でバットを振って相手の球を捉えて出塁や得点を狙う選手
lanzador: 相手打者を打ち取るためにボールを投げる役割の選手
bate: ボールを打つために使う細長い道具
jugador: 競技に参加してプレーする人

「bateador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Jugador que está al bate en un juego de béisbol y cuyo objetivo es conectar la pelota con el bate para alcanzar las bases.

「bateador」の語源語源

語源は動詞 batear(bat+接尾辞 -ear で「打つ」)に接尾辞 -dor を付けた形成で、打つ人を表す語。

「bateador」のコラムコラム

  • 日常会話で野球の話題以外ではあまり使われず、スポーツ中継やスコア解説、選手紹介などの場面で頻出する語

「bateador」のよくある間違い

  • ✕ La bateador conectó un sencillo.

    ○ El bateador conectó un sencillo.

    日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「bateador」は男性名詞なので、通常は男性形の「el」を使います。

「bateador」のよくある質問

Q. 「bateador」は、野球で投球する選手も指すのですか?
「bateador」は打席に立ってボールを打つ選手を指し、投球する選手は通常「lanzador」と呼びます。

「bateador」に関連する単語

「スポーツ」の仲間の単語

「bateador」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ