Estoy en contra.

意味

反対です

解説

意見や提案に反対する表現。丁寧に自分の否定的な立場を示し、相手の提案に同意できないときに穏やかに使う

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう会議や議論の場で、相手の提案や特定の意見に同意できないことを明確に伝えるときに使います。感情的にならず、自分の立場や姿勢を冷静かつ穏やかに示すことができる表現です。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。

言い換え・似た表現

• No estoy de acuerdo.

  賛成ではありません。　（より一般的で、単に同意しない意を伝える表現です。）

• Me opongo.

  反対します。　（より意志が強く、断固として反対する響きがあります。）

• No lo veo así.

  私はそうは思いません。　（「見解が異なる」と柔らかく異論を唱える表現です。）

言われたときの返し方

• ¿Cuáles son tus motivos?

  どのような理由からですか？

• Entiendo tu postura.

  あなたのお考えは理解しました。

• ¿Qué propones entonces?

  それでは、どう提案しますか？

よくある間違い

• ✕ Soy en contra.

  ○ Estoy en contra.

  立場や状況を表す表現のため、動詞は「セール」ではなく「エスタール」を使います。