Esto ayuda a ~.

Esto ayuda a ~.のイラスト

意味

これは〜に役立ちます

解説

手助けを示す表現。何かや誰かに利点や助けがあることを穏やかに伝える語で、業務改善や効率化の説明でよく使う

例文

Esto ayuda a mejorar la eficiencia.

これは効率を改善するのに役立ちます。

Perfecto, lo implementaremos la próxima semana.

いいですね、来週実行します。

ゲームで覚える・約 1 分

Esto ayuda a ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつうビジネスや日常生活で、新しい道具、アプリ、手順などのメリットを説明するときに使います。同僚や顧客に対して、押しつけがましくなく穏やかに効果や利点をアピールできる便利な表現です。

言い換え・似た表現

  • Esto sirve para mejorar el proceso.

    これはプロセスを改善するのに役立ちます。 (具体的な機能や用途を強調する表現です。)

  • Esto nos ayuda mucho.

    これは私たちの大きな助けになります。 (「私たち」を主語にして効果の実感を伝えます。)

  • Esto facilita el trabajo diario.

    これは日々の業務を円滑にします。 (作業を楽にする点を強調した少し硬い表現です。)

言われたときの返し方

  • Muchas gracias, nos va a ser muy útil.

    ありがとうございます、とても役に立ちそうです。

  • Qué bien, justo lo que necesitábamos.

    素晴らしいですね、ちょうど必要としていたものです。

よくある間違い

  • ✕ Esto ayuda para mejorar.

    ○ Esto ayuda a mejorar.

    「役立つ」の動詞の後は前置詞パラではなくアを使います。

「Esto ayuda a ~.」のよくある質問

Q. 後ろにはどんな語が続きますか?
前置詞の「a」の後には動詞の原形が続くことが多く、「〜するのに役立つ」という意味になります。また、名詞を続けて「Esto ayuda a la empresa(これは会社を助ける)」のように対象を表すことも可能です。
Q. 「sirve para」との違いは何ですか?
「sirve para」は道具などの本来の用途や機能を「〜するために使う」と客観的に示す傾向があります。一方、「ayuda a」は状況の改善や効率化をサポートするという、より前向きな助けのニュアンスを含みます。

このフレーズの単語を英語では

「Esto ayuda a ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Esto ayuda a ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ