〜にどれくらい時間がかかりますか
スペイン語フレーズ
解説
例文
Cuánto tiempo necesitas para ~.
作業の所要時間を尋ねる表現。料理や準備、移動など日常の行為にかかる時間を尋ねるときに使い、丁寧さは普通で親しい相手から店員や同僚まで使えるが、急かしてしまわないよう言い方に注意する。
¿Cuánto tiempo necesitas para preparar la cena?
夕食を準備するのにどれくらい時間がかかりますか？
Cuánto tarda en ~.
所要時間を尋ねる表現。料理や準備など完了までの所要時間を確認するときに使い、日常会話でそのまま使える
¿Cuánto tarda en cocinarse el arroz?
ご飯は炊き上がるのにどれくらいかかりますか。
