進歩的

意味

  • 形 進歩的しんぽてき
  • 名 進歩主義者
  • 名 改革派
progresistaのイラスト

例文

La política progresista busca la igualdad.

進歩的な政治は平等を求める。

El partido progresista ganó apoyo entre los jóvenes.

進歩的な政党は若者の支持を得た。

コアイメージ

平等や権利の拡大を目指し制度の変化を求める志向である

関連語

使い方

類義語との違い

progresista: 社会の不平等を解消し制度の改正を進めようとする立場
izquierdista: 社会的平等と労働者の利益を強く支持する政治的立場
liberal: 個人の自由や基本的権利を優先して重視する立場
reformista: 段階的な変更で制度を改善しようとする考え方
radical: 急激で全面的な変化を求める強い主張

スペイン語での定義

Que busca reformas sociales o políticas para promover la igualdad, los derechos y la modernización.

語源

語は progreso(「前へ進む」)に -ista が付いた形で、思想や運動の支持を示す語尾から改革支持の意味が生じた

コラム

  • 国や文脈で progresista の具体的な中身は変わるため、会話ではどの政策や価値を指すか確認すると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

progresista をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「進歩的」はスペイン語で何と言う?

「進歩的」をスペイン語で表す場合、もっとも一般的で広く使われる語は progresista です。主に政治的・社会的な思想や政策について、革新的で改革を支持する立場を指します。日常会話からニュース報道まで幅広く用いられ、人や組織、考え方などを修飾します。

使い分け

  • progresista

    政治や社会運動において、変化や改革を肯定的に捉える立場を表します。男女同形のため修飾する名詞の性で語尾は変化しません。

    Este partido tiene una postura progresista.

    この政党は進歩的な姿勢をとっています。

よくある間違い

  • ✕ un gobierno progresisto

    ○ un gobierno progresista

    progresista は -ista で終わる形容詞のため、男性名詞を修飾する場合でも語尾は -o に変化しません。

「進歩的」のよくある質問

Q. 「進歩的な人」と名詞で言うには?
progresista をそのまま名詞として使えます。男性なら un progresista、女性なら una progresista と冠詞を使い分けます。口語では略して progre と呼ばれることもありますが、文脈により皮肉が込められる場合があります。
Q. progresista の反対語は何ですか?
「保守的な」を意味する conservador(女性形は conservadora)が最も一般的な対義語です。政治や社会的な思想の対立軸として「進歩派と保守派」を対比させる際によくセットで使われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ