セメント
意味
- 男性名詞 セメント
例文
コアイメージ
水と混ぜると固まって材料同士をつなぐ粉末状の結合材
使い方
類義語との違い
cemento: 水と混ぜると固まって材料同士をつなぐ粉末状の結合材
hormigón: 砂利と砂とセメントを水で固めてつくる固い建材
mortero: レンガやブロックを接着するためにセメントと砂を水で練った塗り材料
yeso: 壁や天井の表面を平らに仕上げるために水で練って塗る白い粉末からできる材料
pegamento: 物と物をくっつけるための粘着性のある液体や固形の接着剤
スペイン語での定義
Polvo fino que, mezclado con agua, forma una pasta que endurece y se usa para unir o reparar materiales en la construcción.
語源
ラテン語 caementum（建築用の切り出し石）に由来し、中世フランス語 ciment を経てスペイン語 cemento になり、建築の結合材を指す語として定着した。
コラム
- 会話では cemento は粉そのものを指す点を強調し、hormigón（コンクリート）と混同しないようにする。
ゲームで覚える・約 1 分
cemento をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「セメント」はスペイン語で何と言う？
「セメント」はスペイン語で cemento（セメント）と言います。建築材料としての灰色の粉末や、水と混ぜた結合材全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から建設現場、比喩的な表現まで幅広くこの単語ひとつで表すことができます。
使い分け
- cemento
建築で使われるセメントそのものを指す標準的な表現です。比喩的に絆を固めるものなどを指す場合にも用いられます。
Compramos dos sacos de cemento para la obra.
私たちは工事のためにセメントを2袋買いました。
よくある間違い
✕ El puente es de cemento.
○ El puente es de hormigón. / El puente es de concreto.
粉末原料のセメントと、砂利などを混ぜて固めたコンクリートを混同しがちです。
「セメント」のよくある質問
Q. コンクリートとの違いは何ですか？
セメント（cemento）は接着の役割を果たす灰色の粉末原料です。これに砂、砂利、水を混ぜて固めた建築材料はコンクリートと呼ばれ、スペインでは hormigón、中南米では concreto と表現して区別します。
Q. 「固まる」はどう言いますか？
セメントが乾いて固まることは、動詞 fraguar（凝結する）や secar（乾く）、endurecerse（硬化する）を使って表します。例えば「セメントがまだ固まっていない」は El cemento todavía no ha fraguado. と言えます。
「セメント」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1