schneien

「schneien」の例文例文

「schneien」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Schau mal, es schneit draußen!

  見て、外で雪が降っているよ！

• 中級（B1〜B2）

  Wenn es morgen schneit, können die Kinder im Garten einen Schneemann bauen.

  明日雪が降れば、子どもたちは庭で雪だるまを作ることができます。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des anhaltenden Tiefdruckgebiets schneite es in den Alpenregionen ununterbrochen, was die Lawinengefahr drastisch erhöhte.

  停滞する低気圧の影響でアルプス地方では雪が降り続き、雪崩の危険性が劇的に高まりました。

• 日常会話

  Glaubst du, dass es zu Weihnachten schneien wird?

  クリスマスに雪降ると思う？

「schneien」の意味ごとの使い方

• 雪が舞う自動詞
• 雪が降る自動詞

「schneien」の使い方使い方

• es schneit heftig

  激しく雪が降る

  Heute schneit es heftig, deshalb bleiben wir zu Hause.今日は激しく雪が降っているので、私たちは家にいます。

• es schneit bis in tiefe Lagen

  低地にまで雪が降る

  Im Winter schneit es bis in tiefe Lagen.冬には低地にまで雪が降ります。

• es schneit nur kurz

  雪は短時間だけ降る

  Am Nachmittag schneit es nur kurz.午後は雪が短時間だけ降ります。

「schneien」とよく一緒に使う語

• viel schneien　たくさん雪が降る
  （viel：たくさん）
• stark schneien　激しく雪が降る
  （stark：強い）
• lange schneien　雪が長時間降る
  （lange：長く）

「schneien」の類義語との違い類義語との違い

schneien: 空中で白い結晶がふわふわと舞って降り、地面に雪として積もる現象を表す
regnen: 空中の水滴がまとまって落ち、雨として地面を濡らすことを表す
hageln: 氷の粒が空から落ちて短時間に強く降ることを表す
nieseln: 細かい霧のような雨粒が長く弱く降り続くことを表す

「schneien」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Schneien bezeichnet das Fallen weißer Flocken oder Eiskristalle aus der Luft.

「schneien」のよくある間違い

• ✕ Heute schneit stark.

  ○ Heute schneit es stark.

  天候を表す非人称動詞「schneien」は、通常「es」を主語にして使うため、「Heute schneit stark」とは言いません。