「bewaffnet」の名詞形・動詞形・派生語
- 名詞形Bewaffnung武装／Bewaffneter武装者
- 動詞形bewaffnen武装させる
「bewaffnet」の反対語（対義語）
- unbewaffnet非武装の
- wehrlos無防備な
「bewaffnet」の例文例文
「bewaffnet」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Der Mann war mit einem Messer bewaffnet.
その男はナイフで武装していた。
- 中級（B1〜B2）
Gestern Abend hat ein bewaffneter Täter die Bank im Zentrum überfallen.
昨夜、武装した犯人が中心街にある銀行を襲撃した。
- 上級（C1〜C2）
Angesichts der zunehmenden Spannungen in der Region wächst die Sorge vor einem bewaffneten Konflikt zwischen den beiden Nachbarstaaten.
この地域での緊張の高まりを受けて、隣接する二国間での武力衝突への懸念が深まっている。
- 日常会話
Bist du mit Regenschirm und Jacke gegen das Unwetter bewaffnet?
傘とジャケットで悪天候への備えは万全かい？
「bewaffnet」のコアイメージコアイメージ
武器を所持して行動する個人や部隊の姿
「bewaffnet」の使い方使い方
-
bewaffnete Truppen
武装した部隊
Bewaffnete Truppen bewachten den Eingang zum Gebäude.武装した部隊が建物の入口を警備していた。
-
gut bewaffnet
十分に武装している
Die Soldaten waren gut bewaffnet und konnten das Dorf schützen.兵士たちは十分に武装しており、村を守ることができた。
-
voll bewaffnet
完全に武装している
Die Wachen waren voll bewaffnet, als sie den Palast betraten.警備員たちは完全に武装して宮殿に入った。
「bewaffnet」とよく一緒に使う語
「bewaffnet」の類義語との違い類義語との違い
bewaffnet: 武器を所持して行動する個人や集団の状態を示す形容詞
unbewaffnet: 武器を持たない状態を表す形容詞
ausgerüstet: 必要な装備や器具を備えている状態を表す形容詞
「bewaffnet」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
bewaffnet; adjektivisch gebraucht für Personen oder Gruppen, die Waffen bei sich tragen.
「bewaffnet」の語源語源
bewaffnetは、名詞 Waffe（古高ドイツ語 wappā）に接頭辞 be- が付いた動詞 bewaffnen の過去分詞から派生した形容詞である。
「bewaffnet」のコラムコラム
- 名詞を修飾する際は語尾変化に注意して『bewaffnete Soldaten』のように性・数・格と一致させて使う。
「bewaffnet」のよくある間違い
✕ Ich sehe bewaffneten Truppen.
○ Ich sehe bewaffnete Truppen.
「武装した部隊を」のように複数の名詞を4格で使うとき、「bewaffnet」は「Truppen」に合わせて「bewaffnete」とします。
「bewaffnet」のよくある質問
Q. 「bewaffnet」と「ausgerüstet」はどう使い分けるのですか？
「bewaffnet」は武器を持っている状態を表し、「ausgerüstet」は必要な装備や器具を備えている状態を表します。武器を持っていることを伝えるなら「bewaffnet」を使います。
「bewaffnet」に関連する単語
同じ語根「waffe／waff／Waffen」（武器）の単語
be＋ -waff（武器）＋ -net。waffeは、中高ドイツ語 waffe「武器」から
「軍事」の仲間の単語
「bewaffnet」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1