Westfale

「Westfale」の例文例文

「Westfale」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein neuer Nachbar ist Westfale.

  私の新しい隣人はウェストファーレン人です。

• 中級（B1〜B2）

  Man sagt oft, ein Westfale brauche etwas Zeit, um mit Fremden warmzuwerden.

  ウェストファーレン人は見知らぬ人と打ち解けるのに少し時間がかかるとよく言われます。

• 上級（C1〜C2）

  Historisch betrachtet zeichnet sich der Westfale durch eine tiefe Verwurzelung in seiner von Landwirtschaft und Industrie geprägten Region aus.

  歴史的に見ると、ウェストファーレン人は農業と工業によって形作られた自らの地域に深く根ざしている点が特徴です。

• 日常会話

  Glaub mir, als echter Westfale lässt er sich so leicht nicht aus der Ruhe bringen.

  本当に、彼は生粋のウェストファーレン人だから、そう簡単には動じないよ。

「Westfale」の使い方使い方

• ein typischer Westfale

  典型的なウェストファーレン人

  Ein typischer Westfale begrüßt seine Gäste mit einem herzhaften Essen.典型的なウェストファーレン人は、心のこもった食事で客をもてなす。

• stolzer Westfale

  誇り高いウェストファーレン人

  Als stolzer Westfale erzählt er gern von seiner Heimat.誇り高いウェストファーレン人である彼は、故郷について喜んで語る。

• als Nordwest-Westfale

  北西部出身のウェストファーレン人

  Als Nordwest-Westfale kennt sie die Küste und das Münsterland gut.北西部出身のウェストファーレン人である彼女は、海岸地方とミュンスターラントをよく知っている。

「Westfale」とよく一緒に使う語

• typischer Westfale　典型的なウェストファーレン人
  （typisch：特有の）
• stolzer Westfale　誇り高いウェストファーレン人
  （stolz：誇らしい）
• echter Westfale　本物のウェストファーレン人
  （echt：本当に）
• gebürtiger Westfale　生まれがウェストファーレンの人
  （gebürtig：出身の）

「Westfale」の類義語との違い類義語との違い

Westfale: Westfalen出身の人を指す名詞（男性形として用いられることが多い）
Westfälin: Westfalen出身の女性を指す名詞
Westfalen: ドイツ北西部にある地域の名称

「Westfale」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Einwohner oder eine Einwohnerin von Westfalen.

「Westfale」のよくある間違い

• ✕ Ich kenne ein Westfale.

  ○ Ich kenne einen Westfalen.

  「Westfale」は男性名詞で、動詞「kennen」の目的語になるときは男性4格の「einen Westfalen」とします。

• ✕ Die Westfalen spricht gut Deutsch.

  ○ Die Westfalen sprechen gut Deutsch.

  「Westfalen」は複数の人々を表すとき、複数主語に合わせて動詞を「sprechen」とします。