Stiegenhaus

「Stiegenhaus」の意味

「Stiegenhaus」の例文

Die Stiegenhäuser im Haus sind eng.

その階段は狭いです。

Stiegenhausのイラスト

「Stiegenhaus」の複数形

複数形Stiegenhäuser
単数2格Stiegenhauses

「Stiegenhaus」の派生語

「Stiegenhaus」の反対語(対義語)

「Stiegenhaus」の例文例文

Wegen Renovierung ist das Stiegenhaus vorübergehend gesperrt.

改装のため階段室は一時的に立ち入り禁止になっている。

「Stiegenhaus」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Licht im Stiegenhaus ist kaputt.

    階段の電気が切れています。

  • 中級(B1〜B2)

    Bitte stellen Sie keine Fahrräder oder Kinderwagen im Stiegenhaus ab.

    階段の踊り場に自転車やベビーカーを放置しないでください。

  • 上級(C1〜C2)

    Gemäß den Brandschutzvorschriften müssen alle Stiegenhäuser als Fluchtwege jederzeit vollständig freigehalten werden.

    防火規定に基づき、避難経路となるすべての階段室は常に障害物のない状態にしておかなければならない。

  • 日常会話

    Ich habe eben unsere neue Nachbarin im Stiegenhaus getroffen.

    さっき階段で新しいお隣さんに会ったよ。

ゲームで覚える・約 1 分

Stiegenhaus をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Stiegenhaus」のコアイメージコアイメージ

アパートや公共建物で住人や利用者が階を移動するための共用の階段空間

「Stiegenhaus」の使い方使い方

「Stiegenhaus」の類義語との違い類義語との違い

Stiegenhaus: 集合住宅や公共建物で住人や利用者が階を移動するための共用の階段空間
Treppenhaus: 建物内の住人が階を移動するための共用の階段空間
Treppe: 床と床をつなぐ段の連なりで上り下りに使う構造
Aufgang: 建物内部の階へ上がるための通路や階段部分
Stiege: オーストリアで使われる口語的な階段を指す語

「Stiegenhaus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein gemeinschaftlicher Treppenraum in Wohn- oder Geschäftsgebäuden, der als Verbindung zwischen Etagen dient.

「Stiegenhaus」の語源語源

Stiegenhausは、Stiege(段や階段を指す語)と Haus(室・区画)の合成語で、Stiegeは古いドイツ語で steigen(上る)に由来し、建物内の共用階段を指す語となった。

「Stiegenhaus」のコラムコラム

  • 集合住宅で階の位置を尋ねるときはオーストリアでは 'im Stiegenhaus' と言えば通じるが、ドイツ本国では 'im Treppenhaus' を使うと自然だと覚えておくと便利だ。

「Stiegenhaus」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ