Männchen

「Männchen」の例文例文

「Männchen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ist die Katze ein Männchen oder ein Weibchen?

  その猫はオスですか、それともメスですか？

• 中級（B1〜B2）

  Bei vielen Spinnenarten ist das Männchen deutlich kleiner als das Weibchen.

  多くのクモの種類では、オスはメスよりも明らかに小さい。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Fortpflanzungschancen zu erhöhen, buhlt das Männchen mit einem aufwendigen Balzritual um die Gunst des Weibchens.

  繁殖の機会を高めるため、オスは手の込んだ求愛行動によってメスの気を引こうとする。

• 日常会話

  Guck mal, das kleine Männchen da drüben ist total neugierig.

  見て、あそこにいる小さなオス、すごく好奇心旺盛だよ。

「Männchen」の使い方使い方

• dominantes Männchen

  支配的なオス

  In der Gruppe setzt sich ein dominantes Männchen gegen die anderen durch.群れの中で、支配的なオスが他のオスたちを押しのけて優位に立つ。

• junges Männchen

  幼いオス

  Ein junges Männchen bleibt noch in der Nähe seiner Mutter.幼いオスはまだ母親の近くにいる。

• territoriales Männchen

  縄張りを主張するオス

  Ein territoriales Männchen vertreibt fremde Tiere aus seinem Gebiet.縄張りを主張するオスは、自分の縄張りから見知らぬ動物を追い払う。

「Männchen」とよく一緒に使う語

• Männchen und Weibchen　オスとメス
  （Weibchen：メス）
• dominantes Männchen　支配的なオス
  （dominant：優勢な）

「Männchen」の類義語との違い類義語との違い

Männchen: 小さくて雄の動物や小さな人形を指す、縮小形で雄性を表す語
Mann: 成人の男性を指す語
Weibchen: 雌の動物や雌の個体を指す語
Junge: 幼い男の子や若い雄の動物を指す語
Kerl: 口語で親しみやや粗野な調子の男の人を指す語

「Männchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Männchen ist die verkleinernde Form von Mann und bezeichnet häufig ein kleines männliches Tier oder eine kleine männliche Figur.

「Männchen」のよくある間違い

• ✕ Der Männchen hat bunte Federn.

  ○ Das Männchen hat bunte Federn.

  「Männchen」は縮小語尾「-chen」を持つ中性名詞なので、単数の主語には「der」ではなく「das」を使います。日本語には名詞の性に応じた冠詞がないため、男性を表す「Mann」から「der」を選びやすいです。