オス
意味
- 中性名詞 オス
例文
コアイメージ
小柄な雄や雄の小さな人形という、縮小と雄性が結びついた単純な像が中心になっている。
関連語
使い方
類義語との違い
Männchen: 小さくて雄の動物や小さな人形を指す、縮小形で雄性を表す語
Mann: 成人の男性を指す語
Weibchen: 雌の動物や雌の個体を指す語
Junge: 幼い男の子や若い雄の動物を指す語
Kerl: 口語で親しみやや粗野な調子の男の人を指す語
ドイツ語での定義
Männchen ist die verkleinernde Form von Mann und bezeichnet häufig ein kleines männliches Tier oder eine kleine männliche Figur.
語源
Männchenは、Mann と縮小接尾辞 -chen の結合から生じた語で、元義は「小さな男」であり、そこから動物の雄や小さな人形を指す用法が定着した。
コラム
- 動物の性別を示す文脈では Weibchen との対で使うのが自然で、人間を指す場合は場面によって Mann や männlich を選ぶと誤解を避けられる。
ゲームで覚える・約 1 分
Männchen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「オス」はドイツ語で何と言う？
動物の「オス」を表す最も一般的で日常的なドイツ語は Männchen です。鳥や昆虫、小型の哺乳類をはじめ、幅広い動物に対して種を問わず広く使われます。なお、文脈や文法上、中性名詞（das Männchen）として扱われる点に注意が必要です。
使い分け
- Männchen
動物全般の「オス」を指す最も標準的な語です。生物学的な文脈から日常会話でのペットの性別まで幅広く使われます。
Ist Ihre Katze ein Männchen oder ein Weibchen?
あなたの猫はオスですか、それともメスですか？
よくある間違い
✕ Das Tier ist ein Mann.
○ Das Tier ist ein Männchen.
Mann は人間の「大人の男性」を指すため、動物のオスには使えません。
「オス」のよくある質問
Q. 犬や猫のオスには別の言い方もありますか？
はい、日常会話では Männchen で通じますが、特定の動物には専用の語があります。例えばオスの犬は Rüde、オスの猫は Kater と呼ばれ、飼い主の間ではこれらもよく用いられます。
Q. 形容詞で「オスの」と言いたいときは？
生物学的な表現として männlich（雄の、男性の）が使えます。例えば「オスの鳥」は ein männlicher Vogel と表現できます。日常会話では名詞の Männchen を用いるのが一般的です。
おすすめの単語帳
1 / 1