Heck

「Heck」の例文例文

「Heck」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Fahrrad hat eine rote Lampe am Heck.

  私の自転車の後部には赤いライトが付いています。

• 中級（B1〜B2）

  Bei dem Auffahrunfall wurde das Heck des Taxis schwer beschädigt.

  追突事故でタクシーの後部がひどく損傷しました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund einer technischen Störung im Heck des Flugzeugs musste der Flug vorzeitig abgebrochen werden.

  航空機後部における技術的な不具合のため、飛行を途中で打ち切らざるを得ませんでした。

• 日常会話

  Pass auf, du stehst mir fast auf dem Heck!

  気をつけて、車間距離を詰めすぎだよ！

「Heck」の意味ごとの使い方

• 背面

  Am Heck des Busses ist ein großes Werbeplakat angebracht.

  バスの背面に大きな広告看板が取り付けられている。

「Heck」の使い方使い方

• am Heck des Autos

  車の後部に

  Am Heck des Autos sehe ich einen kleinen Kratzer.車の後部に小さな傷が見える。

• das Heck eines Segelbootes

  帆船の船尾

  Das Heck eines Segelbootes ragt aus dem Wasser.帆船の船尾が水面から突き出ている。

• das Heck des Lastwagens

  トラックの後部

  Das Heck des Lastwagens ist mit einer Plane bedeckt.トラックの後部はシートで覆われている。

「Heck」とよく一緒に使う語

• das Heck des Fahrzeugs　車両の後部
  （Fahrzeug：乗り物）
• das Heck des Schiffes　船の船尾
  （Schiff：船）
• das Heck des Flugzeugs　飛行機の後部
  （Flugzeug：飛行機）
• der Antrieb am Heck　後部の駆動装置
  （Antrieb：やる気）

「Heck」の類義語との違い類義語との違い

Heck: 乗り物の後ろ側の部分
Rückseite: 乗り物や物の背面
Vorderseite: 乗り物や物の前面
Heckklappe: 車の後ろに付く開閉する扉
Heckscheibe: 車の後ろにある窓ガラス

「Heck」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das hintere Ende oder die hintere Fläche eines Gegenstandes, besonders bei Fahrzeugen und Schiffen.

「Heck」のよくある間違い

• ✕ Der Heck ist beschädigt.

  ○ Das Heck ist beschädigt.

  「Heck」は中性名詞なので、単数の主語では日本語にない性の手がかりを補って「das」を使います。