His gran taught him how to knit when he was a child.
彼の祖母は子どものころに彼に編み物を教えた。
祖母を親しみを込めて呼ぶ口語表現で、家族の年長女性を指す
An informal, chiefly British term for one's grandmother used in speech and casual writing.
granは、grandmotherの短縮形で、会話で語尾を切って生まれた形が定着したもの