Was soll ich bei ~ tun?

Was soll ich bei ~ tun?のイラスト

意味

〜のときにどうすればいいですか？

解説

どうすればいいか尋ねる表現。入学や手続きで必要な準備や順序を相談するときに使う

例文

Was soll ich bei der Einschreibung tun?

入学手続きのとき、私はどうすればいいですか？

Fülle vorher alle Formulare aus und nimm die notwendigen Dokumente mit.

事前に書類を全部書いて、必要な書類を持参するといいよ。

使う場面・ニュアンス

ふつう役所の窓口や大学の事務局、学校などで、特定の手続きやトラブル発生時に自分が取るべき行動を尋ねるときに使います。担当者や相談相手に対し、指示やアドバイスを率直に求められる実用的な表現です。

言い換え・似た表現

  • Was kann ich bei Problemen machen?

    問題が起きたときはどうすればいいですか？　（可能性や選択肢を広めに尋ねるニュアンスです。）

  • Wie soll ich mich bei der Anmeldung verhalten?

    登録の際にはどのように振る舞えばよいですか？　（具体的な対応や立ち振る舞い方に焦点を当てた言い方です。）

  • Was muss ich in diesem Fall tun?

    この場合は何をしなければなりませんか？　（義務として必須の手続きを尋ねるニュアンスです。）

言われたときの返し方

  • Füllen Sie bitte zuerst dieses Formular aus.

    まずはこの書類に記入してください。

  • Wenden Sie sich bitte an das Büro nebenan.

    隣のオフィスへ相談に行ってください。

よくある間違い

  • ✕ Was soll ich bei die Anmeldung tun?

    ○ Was soll ich bei der Anmeldung tun?

    前置詞 bei の後ろに来る名詞は、必ず3格（与格）にします。

「Was soll ich bei ~ tun?」のよくある質問

Q. bei の後ろには何が置けますか？
名詞を置くのが基本です。入学登録や病気などの出来事・状況を表す名詞を3格（与格）で続けます。動詞を名詞化した表現を置いて「〜する際には」という意味で使うことも多いです。
Q. tun と machen はどちらも使えますか？
どちらも使えます。「tun」を使うと少し引き締まった響きになり、手続きなど公の場面によく合います。「machen」を使うと、より日常会話らしく親しみやすいニュアンスになります。

このフレーズの単語を英語では

「Was soll ich bei ~ tun?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Was soll ich bei ~ tun?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ