Gibt es empfohlene Vorkurse für ~?
意味
解説
準備講座の有無を尋ねる。入学前や特定科目のために受ける事前コースがあるかを丁寧に確認する表現で、窓口や担当者への一般的な問い合わせに使う。
例文
使う場面・ニュアンス
丁寧大学の入学前や新学期の前に、大学の事務窓口や相談センター、先輩学生に準備講座の有無を尋ねる場面で使います。客観的かつ丁寧に質問できるため、メールや対面での公式な問い合わせに最適です。
言い換え・似た表現
Bieten Sie Vorkurse für dieses Fach an?
この科目の予備講座は開講されていますか? (大学側が開講しているかを直接尋ねる表現です。)
Welche Vorkurse würden Sie mir empfehlen?
どの予備講座がおすすめでしょうか? (講座がある前提で、おすすめを具体的に聞く表現です。)
Sollte ich vorab einen Kurs belegen?
事前に講座を受講しておくべきでしょうか? (受講の必要性そのものを相談したいときに使います。)
言われたときの返し方
Ja, besonders der Mathevorkurs wird dringend empfohlen.
はい、特に数学の予備講座は強く受講をおすすめします。
Auf unserer Webseite finden Sie eine Übersicht aller Angebote.
当大学のウェブサイトにすべての講座の一覧がございます。
よくある間違い
✕ Gibt es empfohlene Vorkurse für Mathe studieren?
○ Gibt es empfohlene Vorkurse für das Mathestudium?
前置詞 für の後ろには動詞の原形ではなく、名詞を置きます。