〜を控えていただけますか

Könnten Sie bitte auf ~ verzichten?
Könnten Sie bitte auf ~ verzichten?のイラスト

例文

Könnten Sie bitte auf das Rauchen verzichten?

すみません、たばこを控えていただけますか？

Natürlich, ich werde draußen rauchen.

もちろんです。外で吸います。

解説

丁寧に控えるよう依頼する表現。公共の場や他人に迷惑がかかる行為を礼儀正しくやめてほしいと頼むときに使い、命令よりも柔らかい

「Könnten Sie bitte auf ~ verzichten?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Könnten Sie bitte auf ~ verzichten?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ