例文
コアイメージ
文や練習を意図的に繰り返して理解や記憶を確かめる動作
関連語
使い方
類義語との違い
Wiederholung: 同じ文章や練習を何度も繰り返して学びを定着させること
Übung: 反復して行うことで知識や技能を身につける練習
Nachsprechen: 聞いた表現をそのまま声に出して練習すること
ドイツ語での定義
Geplantes Wiederholen von Sätzen, Übungen oder Stoffteilen, um Verstehen und Erinnerung zu prüfen und zu sichern.
語源
Wiederholungは、接頭辞wiederと動詞holenが結びついた動詞wiederholenの名詞形で、中高ドイツ語のwiderholenから『復習・繰り返し』の意味を得た
コラム
- 語学学習で 'Wiederholung' と言うと復習全般を指すため、短いフレーズでの復唱なら 'nochmal sagen' と言い換えられる点を知っておくと実際の会話で使いやすくなる
ゲームで覚える・約 1 分
Wiederholung をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「復習」はドイツ語で何と言う？
「復習」をドイツ語で表現する場合、最も一般的でぴったりの単語は Wiederholung です。動詞 wiederholen（繰り返す、復習する）の名詞形で、授業の復習や試験勉強での見直しなど、学習内容をもう一度振り返る場面全般に広く使われます。
使い分け
- Wiederholung
学習した内容をもう一度繰り返して定着させる「復習」を表す最も標準的な語です。学校教育から独学まで幅広く使われます。
Die Wiederholung der Grammatik ist sehr wichtig.
文法の復習はとても大切です。
よくある間違い
✕ Ich mache Review für den Test.
○ Ich mache eine Wiederholung für den Test. / Ich wiederhole für den Test.
英語の review をそのまま使わず、ドイツ語では名詞 Wiederholung や動詞 wiederholen を使います。
「復習」のよくある質問
Q. 「復習する」と動詞で言うには？
動詞 wiederholen を使います。「授業の復習をする」は den Unterricht wiederholen や den Stoff wiederholen と表現します。この意味では非分離動詞として扱うため、アクセントは後ろの「ホ」に置きます。
Q. Wiederholung の他の意味は？
「復習」以外にも、テレビ番組の「再放送」や、物事の「繰り返し」「再現」という意味で日常的に使われます。文脈によって学習の復習か、単なる反復や再放送かを判断します。
「復習」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1