加奶

「加奶」の例文例文

「加奶」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  喝红茶请加奶。

  紅茶を飲むときはミルクを入れてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  煮燕麦粥的时候加奶，吃起来口感会更加顺滑。

  オートミールを煮るときに牛乳を加えると、よりなめらかな口当たりになります。

• 上級（HSK5〜6級）

  该品牌新推出的低糖即饮饮料主打不加奶、不加香精，深受追求健康生活的年轻消费者青睐。

  そのブランドが新たに発売した低糖ペットボトル飲料は、ミルクや香料を加えないことを売りにしており、健康的な生活を求める若い消費者に深く愛されています。

• 日常会話

  老板，这碗仙草冻帮我多加奶，少放点冰！

  店長、この仙草ゼリー、ミルク多めで氷少なめにしてください！

「加奶」の使い方使い方

• 给gěi咖kā啡fēi加jiā奶nǎi

  コーヒーにミルクを入れる

  这杯咖啡太苦了，给咖啡加奶吧。このコーヒーは苦すぎるので、ミルクを入れましょう。

• 在zài茶chá里lǐ加jiā奶nǎi

  お茶にミルクを入れる

  弟弟学着在茶里加奶。弟は見まねをして、お茶にミルクを入れています。

「加奶」とよく一緒に使う語

• 咖啡加奶　コーヒーにミルクを加える
  （咖啡：コーヒー）
• 在茶里加奶　お茶にミルクを加える
  （茶：お茶）

「加奶」の類義語との違い類義語との違い

加jiā奶nǎi: 茶やコーヒーに牛乳を入れて味をやわらかくする動作
加jiā牛niú奶nǎi: 茶やコーヒーなどに牛乳を入れる動作
倒dào牛niú奶nǎi: 容器から牛乳を注ぎ入れる動作

「加奶」の中国語での定義中国語での定義

在zài饮yǐn料liào（如rú茶chá或huò咖kā啡fēi）中zhōng加jiā入rù牛niú奶nǎi或huò其qí他tā乳rǔ制zhì品pǐn，以yǐ改gǎi变biàn口kǒu味wèi或huò口kóu感gǎn。

「加奶」のよくある間違い

• ✕ 我喜欢加奶在茶里。

  ○ 我喜欢在茶里加奶。

  「在茶里」は、茶にミルクを加える場所を表すとき、「加奶」の前に置くのが自然です。