地dì点diǎn在zài〜
意味
解説
例文

ゲームで覚える・約 1 分
地点在〜 をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうイベントの開催地や集合場所、目的地などを相手に伝える場面でよく使われます。ビジネスの連絡から友人同士の集まりまで幅広く活用でき、客観的でわかりやすいニュアンスを持ちます。
言い換え・似た表現
地方在……
場所は〜です (日常会話で非常によく使われる口語的な表現です。)
位置在……
位置は〜にあります (地図上の位置や座席の場所などを指すときに適しています。)
活动地点设在……
イベント会場は〜に設けられています (案内状やビジネスで使われる、改まった丁寧な表現です。)
言われたときの返し方
好的,我知道了。
わかりました、了解です。
离车站远吗?
駅から遠いですか?
よくある間違い
✕ 钱包的地点在桌子上。
○ 钱包在桌子上。
「地点」は主に催しや集合の場所に使います。小物の位置には不要です。
「地点在〜」のよくある質問
Q. 「地方」と「地点」の違いは何ですか?
「地方」は話し言葉で広く使われ、土地や地域、具体的な置き場所全般を指します。一方、「地点」はやや改まった語で、集合場所やイベント会場、事故現場など特定のピンポイントの場所を指すことが多いです。
Q. 場所を尋ねるときは何と言えばいいですか?
「地点在哪儿?」または「地点在哪里?」と聞けば「場所はどこですか?」という意味になります。より丁寧に尋ねたい場合は、文頭に「すみませんが」を意味する「请问」を付けるとよいでしょう。
このフレーズの単語を英語では
「地点在〜」と同じフレーズ帳のフレーズ
「地点在〜」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1