すみません、〜してもらえますか

抱bào歉qiàn打dá扰rǎo，你nǐ能néng帮bāng我wǒ〜吗ma？
抱歉打扰，你能帮我〜吗？のイラスト

例文

抱bào歉qiàn打dá扰rǎo，你nǐ能néng帮bāng我wǒ叫jiào辆liàng出chū租zū车chē吗ma？

すみません、タクシーを呼んでいただけますか？

可ké以yǐ，你nǐ在zài门mén口kǒu等děng我wǒ，我wǒ去qù叫jiào。

いいよ、玄関で待ってて。今呼んでくるね。

解説

謝意を先に示して依頼する丁寧な表現。依頼の前に一言断りを入れて相手の負担を減らすニュアンスがあり、お願いを柔らかく伝える際に用いる控えめな表現

「抱歉打扰，你能帮我〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「抱歉打扰，你能帮我〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ