辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè首shǒu歌gē被bèi批pī评píng为wèi亡wáng国guó之zhī音yīn。
この歌は国を滅ぼす音楽だと批判された。
音楽の響きに、国の衰えを感じ取る見方
指zhǐ带dài有yǒu衰shuāi败bài气qì息xī、被bèi认rèn为wéi会huì反fǎn映yìng或huò加jiā重zhòng国guó家jiā衰shuāi落luò的de音yīn乐yuè。
亡国之音は、『礼記・楽記』にある「亡国之音哀以思」という表現から生まれ、「亡国」は国の滅亡、「之」は「の」に当たる結びつき、「音」は音楽を示し、音楽が国の状態を映すという考えを表す。
他tā反fǎn对duì传chuán播bō靡mí靡mí之zhī声shēng。
彼は退廃的な音楽の流布に反対した。
心を引き締める力を失い、享楽的な空気に沈んでいく音楽のイメージ
指zhǐ格gé调diào低dī俗sú、缺quē少shǎo力lì量liàng并bìng使shǐ人rén消xiāo沉chén的de音yīn乐yuè
靡靡之声は、古典に見られる「靡靡之乐」「靡靡之音」と同じ構成で、「靡靡」が衰えた状態を、「之声」がその状態を帯びた音楽を表す成語
评píng论lùn家jiā批pī评píng这zhè首shǒu歌gē是shì靡mǐ靡mǐ之zhī音yīn。
評論家はこの歌を退廃的な音楽だと批判した。
人を引き込み、気力を失わせる退廃的な音楽
指zhǐ被bèi认rèn为wéi内nèi容róng低dī俗sú、会huì使shǐ人rén沉chén迷mí和hé意yì志zhì消xiāo沉chén的de音yīn乐yuè
靡靡之音は、「靡靡」という弱く衰える様子の重ね語に、「音」を結びつけた成語で、「之」は「靡靡」と「音」の関係を示す助字として働く
