靡靡之音

「靡靡之音」の発音・読み方

ピンインmǐ mǐ zhī yīn

「靡靡之音」の意味

「靡靡之音」の例文

评píng论lùn家jiā批pī评píng这zhè首shǒu歌gē是shì靡mǐ靡mǐ之zhī音yīn。

評論家はこの歌を退廃的な音楽だと批判した。

「靡靡之音」のコアイメージコアイメージ

人を引き込み、気力を失わせる退廃的な音楽

「靡靡之音」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ被bèi认rèn为wéi内nèi容róng低dī俗sú、会huì使shǐ人rén沉chén迷mí和hé意yì志zhì消xiāo沉chén的de音yīn乐yuè

「靡靡之音」の語源語源

靡靡之音は、「靡靡」という弱く衰える様子の重ね語に、「音」を結びつけた成語で、「之」は「靡靡」と「音」の関係を示す助字として働く

「靡靡之音」のコラムコラム

  • 中国語の評論では、作品をほめる言葉ではなく、社会の風紀や人の心に悪い影響を与えるという非難を表す言葉として使われるため、単に流行している音楽や好みでない音楽を指す語ではない
↑ TOPへ