靡靡之声

「靡靡之声」の発音・読み方

ピンインmí mí zhī shēng

「靡靡之声」の意味

「靡靡之声」の例文

他tā反fǎn对duì传chuán播bō靡mí靡mí之zhī声shēng。

彼は退廃的な音楽の流布に反対した。

「靡靡之声」のコアイメージコアイメージ

心を引き締める力を失い、享楽的な空気に沈んでいく音楽のイメージ

「靡靡之声」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ格gé调diào低dī俗sú、缺quē少shǎo力lì量liàng并bìng使shǐ人rén消xiāo沉chén的de音yīn乐yuè

「靡靡之声」の語源語源

靡靡之声は、古典に見られる「靡靡之乐」「靡靡之音」と同じ構成で、「靡靡」が衰えた状態を、「之声」がその状態を帯びた音楽を表す成語

「靡靡之声」のコラムコラム

  • 現代の中国語では「靡靡之音」という形も使われるが、どちらも曲の速さだけでなく、内容や雰囲気まで含めて退廃的だと批判する表現
↑ TOPへ