辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè次cì预yù测cè失shī准zhǔn了le。
今回の予測は外れた。
狙いや判断が基準から外れるイメージ
指zhǐ瞄miáo准zhǔn的de目mù标biāo没méi有yǒu命mìng中zhòng，或huò原yuán来lái的de判pàn断duàn、预yù测cè没méi有yǒu达dá到dào预yù期qī的de准zhǔn确què程chéng度dù
失准は、「失」が外すこと、「准」が基準や正確さを表し、狙いや判断が基準から外れる意味になった語
他tā很hěn会huì伪wěi装zhuāng，我wǒ差chà点diǎn看kàn走zǒu眼yǎn了le。
彼はうまく偽装していたので、私は危うく見誤るところだった。
対象を見て判断したのに、重要な本質を外してしまうこと
看kàn错cuò了le人rén或huò事shì物wù的de真zhēn实shí情qíng况kuàng，作zuò出chū了le错cuò误wù判pàn断duàn
看走眼は、「看」で人や物を見て判断する動作を示し、「走眼」で目の見立てが外れる状態を示すため、見ることから誤った判断に至る形の表現
我wǒ看kàn错cuò了le日rì期qī。
私は日付を見間違えた。
見た対象や内容を、別のものとして受け取る間違い
看kàn了le某mǒu人rén、某mǒu物wù或huò文wén字zì以yǐ后hòu，误wù以yǐ为wéi是shì别bié人rén、别bié的de东dōng西xī或huò别bié的de内nèi容róng
看错は、「看」が見る・読むことを表し、「错」がその結果の誤りを表す組み合わせで、見た対象や内容を別のものとして受け取る意味になる
