辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
比bǐ赛sài中zhōng，他tā终zhōng于yú有yǒu机jī会huì一yì显xiǎn身shēn手shǒu了le。
試合で、彼はついに腕前を発揮する機会を得た。
力を見せる場を得て、持っている技術を表に出すイメージ
有yǒu机jī会huì把bǎ自zì己jǐ的de能néng力lì和hé本běn领lǐng表biǎo现xiàn出chū来lái
一显身手は、「一」が一度・ひとたび、「显」が表に出す、「身手」が技量や腕前を指し、ひとたび腕前を表に出すという成り立ちの成語
他tā在zài比bǐ赛sài中zhōng大dà显xiǎn神shén通tōng，赢yíng得dé了le冠guàn军jūn。
彼は試合で腕前を発揮し、優勝した。
内にある力を大きく表へ出し、場を動かすイメージ
充chōng分fèn发fā挥huī自zì己jǐ的de本běn领lǐng，表biǎo现xiàn出chū很hěn强qiáng的de能néng力lì。
大显神通は、「大显」が大いに表すこと、「神通」が仏教でいう不思議な力を指し、合わせて神通力を大きく示す成り立ちで、今は人がすぐれた腕前を発揮する意味にも使われる成語
这zhè次cì比bǐ赛sài正zhèng好hǎo让ràng他tā一yì展zhǎn身shēn手shǒu。
今回の試合は、ちょうど彼が腕前を発揮する機会になった。
身につけた本領を、与えられた場で存分に働かせて示すこと
在zài适shì当dàng的de机jī会huì中zhōng发fā挥huī自zì己jǐ的de本běn领lǐng，显xiǎn示shì自zì己jǐ的de才cái能néng
一展身手は、「展身手」という動詞・目的語の組み合わせをもとにした成語で、「展」は広げて見せること、「身手」は人の技量や腕前を指し、そこから自分の本領を披露する意味になった成語
