一显身手

「一显身手」の発音・読み方

ピンインyī xiǎn shēn shǒu

「一显身手」の意味

「一显身手」の例文

比bǐ赛sài中zhōng，他tā终zhōng于yú有yǒu机jī会huì一yì显xiǎn身shēn手shǒu了le。

試合で、彼はついに腕前を発揮する機会を得た。

「一显身手」のコアイメージコアイメージ

力を見せる場を得て、持っている技術を表に出すイメージ

「一显身手」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu机jī会huì把bǎ自zì己jǐ的de能néng力lì和hé本běn领lǐng表biǎo现xiàn出chū来lái

「一显身手」の語源語源

一显身手は、「一」が一度・ひとたび、「显」が表に出す、「身手」が技量や腕前を指し、ひとたび腕前を表に出すという成り立ちの成語

「一显身手」のコラムコラム

  • 一显身手は、能力があっても発揮する機会がまだなかった人について使いやすく、「终于」「有机会」「让他」などと結びついて、待っていた出番が来た場面を表すことが多い
↑ TOPへ